Pisidia Heritage Trail Guidebook

PHT_Cover_Eng_small

Pisidia Heritage Trail: Hiking Through the Ancient Sites and Highlands of the Western Taurus Mountains, Turkey

The density of archaeological assets per square kilometre in Turkey may be one of the most extraordinary features of the country. Belonging to various civilisations of different eras, these remains are indispensable parts of the landscape within which contemporary daily life flows. Millennia-old fortifications, a ruined pagan temple or a half-standing early Christian church might appear out of nowhere in this landscape, each bearing multi-layered histories and some entangled in the wilderness.

Building on the results of decades of archaeological research in the ancient region of Pisidia by the BIAA, this book was created thanks to the contributions of distinguished experts. It contains information about the hiking routes, endemic plants, 3D reconstructions of monuments as well as ethnographical anecdotes. It comes with a pair of mini-VR glasses and is accompanied by the Pisidia Heritage Trail app, free for download on iOS and Android.

This guidebook aims to create a sense of ‘being there’ in ancient Pisidia almost 2000 years ago. Obviously, it is not possible to know with precision what the inhabitants of the region saw, heard or smelled in antiquity. However, the combination of 3D reconstructions of the visible remains, a text written in an interpretive style and enriched by findings from botanical and ethnographic studies, and a waymarked trail offering the possibility of exploring the region on foot have a common goal: to establish a timeless relationship between the people of that day and the readers of this book today.

Buy now
PHT_Cover_TR_small

Pisidya Kültürel Miras Rotası: Antik Kentler, Dağ Köyleri ve Batı Toroslar’ın Gölgesinde Yürümek

Türkiye’nin en sıra dışı özelliklerinden biri metrekareye düşen arkeolojik varlık miktarı olabilir. Tarihin çeşitli dönemlerine ait medeniyetlerden kalan çok katmanlı bu izler, gündelik yaşamın içinde aktığı peyzajın da ayrılmaz birer parçasıdır. Binlerce yıllık duvarlar, bir tapınak ya da kilise kalıntısı en beklenmedik yerlerde birden karşınızda belirebilir. Bu yapıların her biri geçmişin türlü hikayesini barındırır.

Antik Pisidya bölgesinde BIAA tarafından yürütülmüş onlarca yıllık arkeolojik araştırmaların sonuçlarına dayanan bu kitap, bir grup seçkin uzmanının katkıları sayesinde oluşturulmuştur. Etnografik anekdotların yanı sıra yürüyüş yolları, endemik bitkiler, antik yapıların 3 boyutlu rekonstrüksiyonları hakkında bilgiler içeren kitap, iOS ve Android‘de ücretsiz olarak indirilebilen Pisidia Heritage Trail uygulaması ile kullanılabilen bir çift mini VR gözlüğü ile birlikte gelmektedir.

Bu kitap sizi 2000 yıl öncesinin antik kentlerine götürerek, orada olma hissini yaratmaya çalışıyor. Elbette o zamanlarda yaşamış insanların gördüklerini, duyduklarını, kokladıklarını tam olarak bilmek mümkün değil. Fakat kalıntıları ayağa kaldıran üç boyutlu canlandırmalar olsun, yorumsal yazım tekniğiyle kaleme alınmış kitap metni olsun, bölgeyi yürüyerek keşfetme önerisi olsun, botanik ve etnografik çalışmalar olsun hepsi o günün insanları ile bu kitabın okuyucuları arasında zamandan bağımsız bir ilişki kurmayı amaçlıyor.

Satin al